libdmmp: don't disconnect from multipathd twice