multipathd: Fix uxlsnr race condition on shutdown