[libmultipath] fix whitespace errors