libmpathpersist: fix stack overflow in mpath_format_readfullstatus()