multipath-tools: release lock on handler failure