libmultipath: decrease verbosity of pathinfo messages