multipath-tools: arrange compilation options for shared libs/objects