multipathd: lock vectors during initial configuration