libmpathcmd: limit size of the CLI buffer